EN EL NOMBRE DEL PADRE, “MORRIÑA” Y LA MEMORIA

 
 
 [Imágenes: gentileza Darío Rivas para la publicación de hoy del diario Clarín, link]

Escribir un fanfic con elementos de “novela histórica” tiene sus bemoles. El primero y primordial, tener respeto por los sentimientos y recuerdos involucrados en la historia real. Luego vienen otras cuestiones no menores. Una de ellas, tratar de trasmitir en la ficción la dramaticidad propia de los hechos ocurridos, sin caer en la receta melodramática tipo culebrón o novela de cuarta, que provoque la lagrimilla fácil. Y tan importante como lo anterior, documentarse para no decir soberanas estupideces de una época, un país, unas gentes, tan distintas y a la vez tan parecidas a los mortales del siglo XXI. 

Escribir este fanfic, una historia de amor en tiempos turbulentos, me está costando tiempo y esfuerzo y muchas veces, la mente en blanco frente a un folio de word. ¿Cómo sigo, qué digo, qué diálogos y qué trama particular ahora? ¿Cómo trasmito a gentes de este siglo lo maravilloso y terrible de 1936? Y a veces, los diarios y las noticias del día traen una ayuda impensada para darle trasfondo, color, olores, sabores, a eso que estoy escribiendo o intentando escribir, como aficionada al género de “relatar historias”. 


La nota hoy, de Horacio Bilbao en el diario Clarín.[link a la nota completa y subnotas:http://www.clarin.com/diario/2008/11/29/elmundo/i-01812463.htm]
 
 
España y la guerra civil: el argentino que aún pelea en el nombre del padre.
Su hijo, Darío Rivas recuperó sus restos en 2005. Hoy asistirá en Galicia a un acto de desagravio.

Darío Rivas Cando sigue haciendo historia en el nombre del padre, un alcalde republicano fusilado por el franquismo en 1936. Primero bregó para que una calle en Castro de Rei, el pueblito gallego que alguna vez habitaron, se llame Severino Rivas; luego, tras una sufrida búsqueda, encontró sus restos y los sepultó en el cementerio de Loentia con una placa que no se distinguiría si no tuviese semejante historia detrás. “Papá, descansa en paz”, escribió y firmó la lápida con un “Tu niño mimado, Darío”. Hoy, la recuperación de la memoria tendrá otro capitulo con un acto de desagravio público. Darío viajó desde el Partido de Ituzaingó en el Gran Buenos Aires a su España natal para presenciarlo. “A él no le hubiera gustado morir como traidor a la patria, porque él siempre la defendió. Por eso peleé por el desagravio”, dijo a Clarín.

Darío, el más chico de los hijos de Severino, llegó a la Argentina en el ’30, cuando apenas tenía 9 años. Su padre -ya viudo- lo había subido a un barco en La Coruña rumbo a Buenos Aires. Aquí lo criaron sus hermanas mayores, que vivían en Martínez. “Varias veces viajé a España y siempre quise averiguar dónde estaba el cuerpo de mi padre”, recordó Darío. “Mis hermanos se llevaron el secreto a la tumba porque sabían que si me lo decían yo armaría tal lío que, seguro, nos mataban a todos”, contó.

Pero Darío jamás claudicó en lo que se autoimpuso como misión de vida: recuperar los restos de su padre. “Hace 12 años, cuando viajé para inaugurar la calle que llevaría su nombre, una mujer me contó que había visto los cuerpos y que entre ellos había un señor elegante, que vestía un gabán”. Darío estaba seguro, era su papá. La señora lo contactó con un vecino memorioso, de 94 años, que sabía dónde habían enterrado los cuerpos. Severino estaba como un NN escondido tras la capilla de Cortapezas. Darío había encontrado a su padre. “Enseguida llamé a Santiago Macías, de Memoria Histórica (AMRH), para armar el operativo de rescate”. (Ver recuadro). Desde agosto de 2005, Severino Rivas Barja, ex alcalde republicano de Castro de Rei, fusilado por el franquismo en Portomarín y enterrado clandestinamente en una cuneta, descansa en el panteón familiar del cementerio de Loentia. Este pueblo de 300 habitantes es parte de Galicia, que en el inicio de la Guerra Civil quedó bajo el mando de los nacionales y sufrió miles de muertes republicanas sólo durante los últimos cinco meses de 1936 (el año del inicio del conflicto).

“Les pegaban un tiro en la sien y los dejaban boca arriba en una cuneta para escarmiento de todos”, contó Darío. Su papá Severino, un hombre culto ligado al socialismo, intendente de Castro de Rei sólo por 3 meses, corrió esa suerte. Los militares lo tuvieron detenido por unos días y el 29 octubre de 1936 lo liberaron: ese mismo día apareció muerto en la cuneta de Cortapezas. “En la exhumación constaté que después de fusilarlo le habían dado un tiro de gracia, algo que siempre hacían los falangistas”, recordó.

Darío dice que fue con la exhumación que sintió la tranquilidad de la misión cumplida. Sin embargo, sigue. Tiene una causa contra La Falange (“los impedimentos legales son muchos, en un país que no quiere juzgar los crímenes del franquismo” y hoy recibe el desagravio. “El proceso judicial habla de traición a la patria y portación de armas siendo que los traidores eran quienes lo procesaban”, reivindica Darío.

En su casa de Ituzaingó, antes de partir, tapado de papeles y de escritos que hablan sobre las trabas que la Ley española impone a cualquier intento de juzgar los crímenes del franquismo, Darío mostró a Clarín su última obra por la memoria: el manuscrito de la autobiografía que acaba de publicar en español (Dunken) y en gallego. “Es para repartir entre amigos, está prohibida su venta”, dice. Era para escribir un libro, en el nombre del padre.

Anuncios

TdU FOTONOVELA DE LA RESISTENCIA VI

MARINA Y ESTHER
EPISODIO 1 [EDITADO]

[Traducción al castellano de “Marina/Esther 1×01 – screenshot edition” (C) by Anik LaChev – Nordie- en su blog Eyes Bags] [Todas las capturas, (C) Anik LaChev]
———-

“Dr. Malosti, hora de levantarse – ¡necesitamos poner en marcha el nuevo show!” – ¿Con una mujer tan atractiva de más de 30 apoyada en el marco de la puerta? ¡Un placer!

———-

…¿Por qué no coger lo menor de HC para un gran comienzo? Atractiva doctora + scooter+ casco de moto. Bien, no es como Maca, ¡pero ganan puntos por intentarlo!

 
———-

Esther, durante la operación “encontrando un doctor a quien amar”. Bueno, ella aún no sabe que está en esa operación , pero hoy la va a encontrar …

 
———-

Presentamos a Terry Teresa, más conocida como la Jefa Cotilla del Central:

 
———-

“Ey Teresa… ¿no ha llegado ningún doctor para mí todavía?”

 
———-

Hablando de Roma…


———-
… cuidado con la chaqueta de terciopelo y sus superpoderes lésbicos:

 
———-
Desafortunadamente, también causa sangrado de nariz en los niños. Sin embargo, eso no hace que la nueva pediatra se vea menos guapa.¡Qué suerte tienes niño!


———-
¡Esas manos! ¡Esas manos!


———-
Primer encuentro:

———-
Marina: borde (Rrrr!)


———-
Esther: borde, también. (¡RRrrr, también!)
 …

———-
…y tú no lo sabes aún, pero sí: en siete episodios más la besarás. Desesperadamente. Como si se te fuera la vida en ello.

 
———-
Por ahora, Esther se va levitando hacia el ocaso, eh digo, hacia el otro corredor. 


———-
Marina: no muy alegre. El trabajo nuevo comienza con una enfermera pesada. Qué pena que sea tan guapa.


———-
A la siguiente enfermera:
“Hola, soy la nueva pediatra”
“La batalla ha comenzado, Señorita Aristocrática Arrogante “ (debería ser un sinónimo de estar muy buena, por otro lado. Por lo menos, en mi diccionario)


———-
CD[1]: la primera FAPH (Foto al Azar de Pediatra Hot)


———-
Puntos extra para quienes encuentren uno (o dos) parecidos sexy con Hospital Central *cof.cof.lunar.cof.cof*


———-
“¿Yo, devoradora de enfermeras en el desayuno? Nunca … bueno, a menos que me lo pidan gentilmente…”


———-
“Cotilleo Central llamando a todas las estaciones, Alerta de Lesbiana a la vista. Repito, ¡Alerta de Lesbiana a la vista!”


———-
Mientras tanto, conozcamos a Ettore. Quien tendría que haber visto “El Graduado” antes de aceptar este trabajo.


———-

Hola, Sra. Robinson….


———-
¡Cuenta tus monedas de la suerte, Ettore!


———–
¡Holaaaaaaaaaaa, Sra. Robinson!


———-
“¡Oh Dios mío, hay dos señoras de esas…!”

———-

“Entonces, además de ser la Ciudad de las Maduritas [2], también tenemos unas cuantas posibilidades de fanfics lésbicos…”
….

———–
“… ¿mencioné las casi ilimitadas posibilidades de fanfics lésbicos?”


———–

Definitivamente ilimitadas opciones de fanfics les… bueno, quizás haya algunos límites.


———-
“Espera, si a la que reprendí hoy no era la nueva enfermera, ¿quién era esa dama arrogante con la chaqueta de terciopelo?”_ Ups…


———-
Uh-oh…


———-
Gulp.


———-

Marina. Así es como se ve realmente “reprender a alguien”. Ir atosigando al personal de enfermería, una enfermera por vez. Bueno, es simpre la misma enfermera.


———-
Esther, afectada. Se entiende sin embargo. Pediatras arrogantes=>;hot, mucho (ver Hospital Central para mayor información)


———–
Ah, y otro caso de “No me gustas para nada”. Sí, claro.


———-
Mientras tanto, un chico que Marina cuidaba desaparece (Dario, el hijo adoptivo de Malosti) El personal de enfermería lo toma como una invitación para atosigar a Marina a cambio.


———-
La nueva pediatra logra críticas muy favorable de la multitud de “menos de cinco”, sin embargo. El factor “¡qué buena está! podrá estar ausente en ellos… pero no en nosotras.


———-
Resulta que alguna gente son parejas de verdad a pesar de las riñas evidentes… éste es Sergio, jefe del Bote del Amor, eh digo, del Hospital Morandini. Y Giulia, Jefa de Enfermeras. Buen gusto en hombres, mal gusto en maridos. (también, nos enteramos enseguida en este primer episodio que los ascensores en TdU son buenos para muchas cosas. Y no hablo de transportar enfermos)


———-
Otra pareja: Esther y Aldo. Peores riñas. Peor gusto en hombres.


———-
Pero la sucesora ya está observando. Y usa su oportunidad para llamar la atención a los tortolitos discutidores acerca de que deben poner atención en su trabajo. ¿Marina, disfrutando un poco mucho en poner a las enfermeras en su lugar …?


————-
En otra cuestión, ¿mencioné las posibilidades de fanfics lésbicos en este show? (¡filmado detrás de las rejas! Tienen que ser lesbianas!)

———-
Las noticias de que su hijo adoptivo, Dario, se ha despertado del coma, envían al Gruñón Sexy (también llamado Malosti) directo a los brazos de una igualmente contenta Gandini. Armisticio momentáneo antes de la próxima pelea en el medio de una operación.
….

———-
Marina. Enloquecida. Una niña que está atendiendo muestra signos de envenenamiento, ¿y quién preparó el intravenoso? No otra que su enfermera menos querida, Esther.
….

———-
Esther está sin embargo ante todo preocupada por la niña,  y golpeada por su supuesto error.

———-
Marina, aún enloquecida, decide llevarlo al siguiente nivel: la oficina del jefe. Quien comenta  sobre el hábito de Marina de ir por el personal de enfermería. Particularmente por Esther, quien rompe a llorar mientras Marina practica su arrogante ceño fruncido, el que realmente no necesita ninguna práctica.


———-
El primer episodio termina como comenzó: doctora hot, casco de moto. ¡Van a adorar un show que tiene claras sus prioridades!
….

———-
Notas de la traducción:
[1] CD= completamente demostrado, traducción de QED= 1) From the Latin ‘quod erat demonstrandum’, a mathematical term meaning that a proof is complete. [Urban dictionary, http://www.urbandictionary.com/ ]
[2] Ciudad de las Maduritas= Cougar Town. Ciudad de Mujeres maduras que les gusta tener relaciones con jóvenes.

EL LOOK EN PEINADOS ESPAÑOLES INVIERNO 2008

Parece que la moda de peinados en la península hispánica tiene sólo estas variantes según el capítulo de HC emitido el miércoles 26-11-08:


DESMELENÁ
[recomendado para “Mujeres al borde de un Ataque de Nervios”]
….

….
COLETA “Caballos Salvajes”
[para “Mujeres al borde de una Inseminación No Tradicional”]

….
….
COLETA “Pony”
[para “Mujeres con Romances Teletubbies”]
….

….
COLETA “Trepa”
[para “Mujeres Arpías, Brujas y Jodías”]
….
….
COLETA “Jarronera”
[para “Mujeres Orgásmicas ante Ataque con Tijeras”]
….

….
COLETA “Mal rayo te parta”
[para “Mujeres con ex Maridos Joputas y Cabrones”]
….

….
COLETA “Largá a ese bolú”
[para “Mujeres Penando por un Cabroncete”]

Ante tal despliegue de “artes peluqueriles” y mientras intentamos adivinar el “mensaje oculto” en tal despliegue simbólico, volvemos a preguntarnos…

Si la actriz Fátima Baeza sale así en “Pasapalabra” emisión 12-11-08



¿Por qué se empeñan en mostrarla así en HC en su personaje Esther emisión 19-11-08?


Aunque algunas “suponemos” la respuesta, sería bueno que los responsables del programa dijeran por qué hacen eso con nuestro personaje querido.

Y por último, nada que ver con nada, pero lo cuelgo aquí porque no tengo ganas de abrir tema por eso solo.

AUDIENCIAS HC TEMPORADAS 15 Y 16 [hasta emisión capítulo 26-11-08]

SHARE HC TEMPORADAS 15 Y 16 [hasta emisión 26-11-08]


AUDIENCIAS HC HISTORICO [hasta emisión 26-11-08]



SHARE HC HISTORICO [hasta emisión 26-11-08]
Si alguien está interesad@ en las planillas de dónde surgen estos gráficos, enviarme email, gustosamente remitiré las *.xls.

Y un último “por último”, la imagen animada creada por La.u.ra [Club de Fans Oficial de Fátima Baeza]
[¡Adoro esta escena! ]
[imágenes: algunas capturas propias de videos del Club de Fans Oficial de Fátima Baeza, fotos de T5 en su sitio web, capturas del Club de Fans Oficial de Fátima Baeza]
Comentarios, como siempre, se agradecen.

TdU FOTONOVELA DE LA RESISTENCIA V

 
[Traducción al castellano de “Marina/Esther against the withdrawals V” (C) by Anik LaChev – Nordie- en su blog Eyes Bags] [Todas las capturas, (C) Anik LaChev, imagen de arriba, (C) by rishi06]

“LOS RUMORES” 


 
….
Rocco: “Terry, he vuelto de mi misión secreta… Rumor Central ha logrado su objetivo. ¡Podríamos volver al aire el 5 de Diciembre!”
Teresa: “Sabes… ese toque canoso realmente te hace bastante atractivo…”

Laura: “¿Por qué das tú las noticias? ¡Pensaba que Teresa era la Jefa de Rumor Central! ¿Uh, sabías que ese toque canoso te sienta muy bien?”
Rocco: “Eso es porque soy el agente encubierto 00RAI2… Tuve que explorar yo el cuartel central; Teresa los hubiera distraído con sus piernas…”


Teresa: “Sí, mi agente me trajo el rumor. Buen trabajo. Pero necesito la confirmación antes de informar al personal…”


Teresa: “Hostia… ¿tan difícil es conseguir una confirmación ahí? El foro italiano está por explotar y todo el mundo me pide turno de elevadores…”
 …


Rocco: “Ey, Esther… no es oficial aún, pero volveríamos al aire en Diciembre. Así que puedes dejar de refunfuñar y volver a besarte con Marina”.


Esther: “¿Es verdad? ¿Puedo besarme de nuevo con Marina? Uh, digo, ¿volvemos al aire de nuevo?
Teresa: “Bueno, si todo va bien – pero todavía tenemos que trabajar la Conexión Vaticana”


Giulia: “¿Escuché bien? ¿Le diste Ferragamos a Teresa para que volviéramos al aire? ¡Yo podría haberlo hecho también!”
Marina: “Bueno, no es que fuera eso lo que pasó, pero…”
Teresa: “Ah, Dra Ranieri – ya que estamos en el tema. ¿Qué son esos rumores sobre usted y mis piernas?”
Marina: “Eh… Creo que tengo que tomar un ascensor. Las veo luego”


[Intermedio: las buenas noticias rumores merecen un FAPH (Foto al Azar de Pediatra Hot)]


Gandini: “¡Hermosa FAPH! Escucha, cuando volvamos al aire, ¿qué tal si consideramos algunas opciones de fanfics lésbicos extras…?”


Gandini: “… y espero que nadie se dé cuenta de la ausencia temporaria del jefe de este programa… El agente Rocco hizo un muy buen trabajo..:”


Sergio: “Pero ¿cuál es el plan?”
Gandini: “Ahí, ¿lo ves?”



Gandini: “¿Ves esa cavidad cranial vacía? Simplemente le agregamos un poco de materia gris y sentido común adentro… y lo siguiente que escuchamos fue “5 de Diciembre, ¡no hay problemas!”
Sergio: “¡Eso es genial!”



Gandini: “Ey, todavía me queda algo de materia gris y sentido común… entonces… ¿qué tal una cena?”
Malosti: “¿Habrá cerveza gratis?”


Marina: “¿Es verdad lo que escuché en los pasillos? ¿Que podríamos volver a la TV el 5 de diciembre?”


Sra. Raimoigeratzi: “Probablemente. Pero no nos damos por vencidos. Estamos esperando una intervención de emergencia a último momento del Papa mismo, para evitar que vosotros degenerados lleguéis nuevamente a las pantallas de la gente.”



Marina: *en ese caso, déjeme revisarle su trasero, sólo porque sé que la molesta*


Marina: “Podríamos volver… Mejor le cuento a Esther… Mejor se lo digo inmediatamente. Todavía mejor, se lo demuestro…”
Sra. Raimoigeratzi: “¡Socorro!”


En otro lugar del Morandini:
Giulia: “De vuelta al piso aire” ¡AL FIN!”
….

Marina: “Hmmm… Mejor poso para otras FAPH … ¡las fans ya están inquietas!”


Marina: “Hola cariño… por favor date vuelta así puedo enamorarme otra vez el 5 de Diciembre”.

Marina: “Ah, sí… será hermoso, Esther. Sólo tú, yo y los niños. Podríamos tomar por asalto La Casa de la Pradera [1], en realidad. Y si nos podemos deshacer de la abuela aguafiestas de aquí, el show podría ser aún más interesante”
Sra. Raimoigeratzi: “¡Por lo menos la Casa de la Pradera no tenía ascensor!”
Esther: “No se preocupe, ya hemos ido a IKEA[2]. Vamos a construir uno”.
[1]Little House on the Prairie, La Casa de la Pradera (título para España), Los Pioneros (en México) o La Familia Ingalls (en América del Sur y Centroamérica), fue una serie de televisión estadounidense, producida y transmitida por la NBC, y doblada a otros idiomas. Se convirtió en serie televisiva, después del éxito que obtuvo la película de televisión del mismo nombre, filmada meses antes en el mismo año 1973.
[2] IKEA=IKEA es una empresa sueca multinacional dedicada a la venta minorista de muebles y objetos para el hogar y decoración, a bajo precio y diseño contemporáneo. La empresa pertenece a un directorio en los Países Bajos, bajo el control de la familia Kamprad.
…………………….
Nota: Según las informaciones que nos brinda Nordica en su blog hoy [enlace para leer post], el retorno de Terapia d´Urgenza en Diciembre no está confirmado. Ha habido rumores de que sería el 5 de Diciembre, luego el 19 del mismo mes, pero a la fecha no hay información oficial de RAI2.

……………………….

TERAPIA D´URGENZA [actualización de videos, fanfics, fotos] II

[rishi06 Comics en http://rishi06.deviantart.com/]

Como los últimos cuatro viernes, Nordica viene actualizando en su blog todo lo nuevo que surge sobre Terapia d´Urgenza por parte de la “Resistencia a la Cancelación”.

Quien quiera consultar los posts de Nordie, dejo los links:



He hecho un resumen de los últimos links que nos deja Nordie para que los podáis visitar con calma.

Nombre Autor/Tipo Link
Happy Moments bette1985 http://www.youtube.com/watch?v=8kdbQchhOTo
Capturas de Alessia Barela Alessia Barela Fanclub Es necesario registrarse previamente. Recomendadas: Velocita massima y candid shots.
Tributo Glenda Tributo a Marina Ranieri.
Fotos y videos TdeU Foro http://terapiadurgenza.forumfree.net/?f=5723467
Fanfiction TdeU Foro http://terapiadurgenza.forumfree.net/?f=6420894
Marina and Esther forever autodidatta http://www.youtube.com/watch?v=RBJWajawtTI
Take a chance on me bette1985 http://www.youtube.com/watch?v=T9BvYREnziU
Mamma mia Bette1985 http://www.youtube.com/watch?v=VG3FHRfxSvM
Love Today  myLworld79 http://www.youtube.com/watch?v=7P91kODOYIQ
Fotos de Elisabetta Rochetti Foro TdeU http://terapiadurgenza.forumfree.net/?t=34065593

¿Uno de mis favoritos?


En un rato, nuevo episodio de TdeU Fotonovela de la Resistencia (c) by Anik LaChev.